俄語預(yù)科的教學(xué)語言

發(fā)布：2024-06-05 18:35:07 分類：留學(xué)知識(shí) 點(diǎn)擊：1000 作者：管理員

俄語預(yù)科用什么語言教學(xué)

摘要

俄語預(yù)科教學(xué)是培養(yǎng)學(xué)生俄語基礎(chǔ)的重要環(huán)節(jié)。在進(jìn)行俄語預(yù)科教學(xué)時(shí),究竟應(yīng)該使用什么語言進(jìn)行授課,一直是一個(gè)值得探討的問題。本文從多個(gè)角度分析了俄語預(yù)科用何種語言教學(xué)的利弊,包括:1.教學(xué)語言的選擇對(duì)學(xué)生的語言習(xí)得效果的影響;2.教學(xué)語言的選擇對(duì)教師的教學(xué)效果的影響;3.教學(xué)語言的選擇對(duì)學(xué)生的動(dòng)機(jī)和興趣的影響;4.教學(xué)語言的選擇對(duì)課堂氛圍和師生互動(dòng)的影響;5.教學(xué)語言的選擇對(duì)教學(xué)資源的利用效率的影響。通過對(duì)以上幾個(gè)角度的深入探討,得出結(jié)論認(rèn)為,在俄語預(yù)科階段,使用俄語進(jìn)行教學(xué)可以最大程度地提高學(xué)生的語言學(xué)習(xí)效果,同時(shí)也可以培養(yǎng)學(xué)生的獨(dú)立學(xué)習(xí)能力和跨文化交際能力。

正文

一、教學(xué)語言的選擇對(duì)學(xué)生的語言習(xí)得效果的影響

在俄語預(yù)科階段,學(xué)生的俄語基礎(chǔ)普遍較弱,選擇何種語言進(jìn)行教學(xué)對(duì)于學(xué)生的語言習(xí)得效果至關(guān)重要。如果采用母語進(jìn)行教學(xué),學(xué)生可以更好地理解教學(xué)內(nèi)容,但是這同時(shí)也會(huì)降低學(xué)生接觸和使用目標(biāo)語言的機(jī)會(huì),不利于學(xué)生的語言輸入和輸出。而如果采用目標(biāo)語言俄語進(jìn)行教學(xué),學(xué)生必須在有限的語言基礎(chǔ)上進(jìn)行學(xué)習(xí),可能會(huì)遇到一定的理解障礙,但是這種方式可以最大限度地增加學(xué)生使用俄語的機(jī)會(huì),對(duì)于培養(yǎng)學(xué)生的語言交際能力和獨(dú)立學(xué)習(xí)能力更為有利。因此,在權(quán)衡利弊后,我們認(rèn)為在俄語預(yù)科階段使用俄語進(jìn)行教學(xué)是更加合適的選擇。

二、教學(xué)語言的選擇對(duì)教師的教學(xué)效果的影響

教師在俄語預(yù)科教學(xué)中扮演著關(guān)鍵角色,教學(xué)語言的選擇對(duì)教師的教學(xué)效果也會(huì)產(chǎn)生一定影響。如果采用母語進(jìn)行教學(xué),教師可以更好地組織教學(xué)內(nèi)容,使用熟悉的教學(xué)方法,提高教學(xué)效率。但是這種方式也可能會(huì)降低教師對(duì)目標(biāo)語言的使用水平,影響教師語言示范的效果。而如果采用目標(biāo)語言俄語進(jìn)行教學(xué),教師需要對(duì)自己的俄語水平有更高的要求,在教學(xué)過程中也需要更多地思考如何用俄語進(jìn)行有效的教學(xué)交流,這對(duì)于教師來說無疑是一個(gè)更大的挑戰(zhàn)。但是這種方式也可以促進(jìn)教師不斷提高俄語水平,并且在教學(xué)中更好地展現(xiàn)目標(biāo)語言的特點(diǎn)。綜合考慮,我們認(rèn)為在俄語預(yù)科階段使用俄語進(jìn)行教學(xué),雖然對(duì)教師提出了更高的要求,但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看,這種方式更有利于教師的專業(yè)發(fā)展,也有助于提高教學(xué)質(zhì)量。

三、教學(xué)語言的選擇對(duì)學(xué)生的動(dòng)機(jī)和興趣的影響

學(xué)生的學(xué)習(xí)動(dòng)機(jī)和興趣直接影響其學(xué)習(xí)效果。如果采用母語進(jìn)行教學(xué),學(xué)生可能會(huì)感到學(xué)習(xí)過程較為輕松,但也可能會(huì)降低他們對(duì)目標(biāo)語言的學(xué)習(xí)熱情和主動(dòng)性。而如果采用目標(biāo)語言俄語進(jìn)行教學(xué),學(xué)生需要付出更多的努力去理解和掌握教學(xué)內(nèi)容,這無疑會(huì)增加他們的學(xué)習(xí)負(fù)擔(dān),但同時(shí)也可以增強(qiáng)他們對(duì)目標(biāo)語言的學(xué)習(xí)興趣。因?yàn)閷W(xué)生可以感受到自己正在逐步掌握一種新的語言,這種成就感和進(jìn)步感會(huì)促進(jìn)他們的學(xué)習(xí)熱情。此外,在俄語預(yù)科階段使用俄語進(jìn)行教學(xué),也有利于培養(yǎng)學(xué)生未來在俄羅斯學(xué)習(xí)和生活所需要的語言技能。綜合來看,我們認(rèn)為在俄語預(yù)科階段使用目標(biāo)語言俄語進(jìn)行教學(xué),盡管會(huì)增加學(xué)生的學(xué)習(xí)難度,但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看,這種方式更有利于調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性和主動(dòng)性,培養(yǎng)他們對(duì)目標(biāo)語言的濃厚興趣。

四、教學(xué)語言的選擇對(duì)課堂氛圍和師生互動(dòng)的影響

課堂氛圍和師生互動(dòng)也是影響教學(xué)質(zhì)量的重要因素。如果采用母語進(jìn)行教學(xué),師生之間的交流溝通會(huì)更加順暢,課堂氣氛也相對(duì)輕松愉悅。但是這種方式也可能會(huì)降低師生之間使用目標(biāo)語言的機(jī)會(huì),不利于培養(yǎng)學(xué)生的語言實(shí)踐能力。而如果采用目標(biāo)語言俄語進(jìn)行教學(xué),師生之間的交流會(huì)受到一定的語言障礙,課堂氣氛可能會(huì)顯得較為嚴(yán)肅。但是這種方式可以最大限度地增加學(xué)生使用俄語的機(jī)會(huì),促進(jìn)師生之間進(jìn)行目標(biāo)語言的交流互動(dòng),為學(xué)生提供更多的語言實(shí)踐平臺(tái)。綜合考慮,我們認(rèn)為在俄語預(yù)科階段使用俄語進(jìn)行教學(xué),雖然可能會(huì)影響課堂的輕松氛圍,但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看,這種方式更有利于培養(yǎng)學(xué)生的語言交際能力,為他們未來的語言學(xué)習(xí)和使用奠定堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。

五、教學(xué)語言的選擇對(duì)教學(xué)資源的利用效率的影響

教學(xué)資源的利用效率也是需要考慮的一個(gè)重要因素。如果采用母語進(jìn)行教學(xué),可以充分利用現(xiàn)有的各種教學(xué)資源,如教材、視頻、網(wǎng)絡(luò)資源等,效率較高。但是這些資源可能無法完全滿足學(xué)生在俄語預(yù)科階段的學(xué)習(xí)需求,需要教師進(jìn)行大量的二次開發(fā)和調(diào)整。而如果采用目標(biāo)語言俄語進(jìn)行教學(xué),可以更好地利用專門針對(duì)俄語預(yù)科學(xué)生的教學(xué)資源,這些資源更貼近學(xué)生的實(shí)際水平和學(xué)習(xí)需求。同時(shí),這種方式也可以促進(jìn)學(xué)生獨(dú)立利用各種俄語教學(xué)資源,培養(yǎng)他們的自主學(xué)習(xí)能力。綜合來看,我們認(rèn)為在俄語預(yù)科階段使用俄語進(jìn)行教學(xué),雖然在教學(xué)資源的利用上可能會(huì)有一定的挑戰(zhàn),但從長(zhǎng)遠(yuǎn)來看,這種方式更有利于提高教學(xué)資源的利用效率,也更有利于培養(yǎng)學(xué)生的自主學(xué)習(xí)能力。

總結(jié)

綜上所述,在俄語預(yù)科階段采用俄語進(jìn)行教學(xué),雖然在某些方面可能會(huì)遇到一定的挑戰(zhàn),但從整體來看,這種方式更有利于提高學(xué)生的語言習(xí)得效果,促進(jìn)教師的專業(yè)發(fā)展,調(diào)動(dòng)學(xué)生的學(xué)習(xí)積極性,培養(yǎng)學(xué)生的語言交際能力,提高教學(xué)資源的利用效率。因此,我們認(rèn)為在俄語預(yù)科階段應(yīng)該采用俄語進(jìn)行教學(xué),這不僅可以為學(xué)生今后的俄語學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ),也有利于培養(yǎng)他們的跨文化交際能力,為他們未來的發(fā)展奠定良好的語言基礎(chǔ)。

上一篇：如何選擇俄語預(yù)科課程?

下一篇：俄語預(yù)科下學(xué)期學(xué)習(xí)內(nèi)容有哪些？

聯(lián)系專業(yè)留學(xué)顧問，立即獲取院校內(nèi)部非公開資料及留學(xué)方案，避免踩雷導(dǎo)致延誤留學(xué)。